Не вёсен первоцвет

Не вёсен первоцвет, не осень в жёлтых кудрях
Мне дали сердцу радость и тепло,-
А глаз твоих огонь, безудержный, беспутный,
И запах твой, как запах мяты-руты,
Приходят в жизнь мою печалям всем назло.

Покоя твоего я не спугну, ей-богу.
Зачем же знать тебе, что есть любовь, как нож,
Что кто-то лишь тебе всё отдал понемногу,
Души мятущей горькую тревогу,
Поля осенние и золотую рожь?..

Зачем же знать тебе? Меня заждались люди.
Я сердце им отдам и в песни перелью,
И в радость, и в печаль... И кто меня осудит,
Что лишь в мечтах и снах теперь тебя люблю?

А может, дам тепло кому-то сердцем щедро,
А может, силы дам кому-то в трудный час?
а может, отолью кому-то правды-веры,-
И лиры песнь убьёт печаль без меры,-
Вот этим я и счастлива сейчас.

8 января 1978
Автор: Любовь Забашта 1977
Перевод с украинского


Рецензии