Der Schwur. Heinz Erhardt

Ольга Кайдалова
“Der Schwur” Heinz Erhardt

“Ich hol vom Himmel dir die Sterne”,
So schwoeren wir den Frauen gerne.
Doch nur am Anfang! Spaeter holen
Wir nicht mal aus dem Keller Kohlen.
-----------------------------
«Клятва» Хайнц Эрхардт

«Тебе достану с неба звёзды!»,
Клянемся женщинам серьёзно.
Но лишь вначале. А потом
Не принесём и угля в дом.


© Copyright: Ольга Кайдалова, 2021
Свидетельство о публикации №121072703639
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Кайдалова
Рецензии
Написать рецензию
Понравились переводы Эрхарда.)

Ида Замирская   02.08.2021 08:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Кайдалова