Я знаю ты знаешь

Лучи солнца согрели меня.
И мои слёзы высохли.
Выхожу из воды.
Чувствую обновление.
Могу заметить только одно.
Только ты знаешь,
Только ты знаешь, что со мной делать.
Что можно а что нельзя.
Я знаю ты знаешь.
А я хочу попробовать, хотя бы раз в жизни.
Я знаю ты знаешь.
А я хочу попробовать.
Никаких лишних движений.
Я знаю ты знаешь.
Волнение, в этом главная суть.
Я знаю ты знаешь.
Когда и в какой момент и что сделать.
Я знаю ты знаешь.
А я хочу попробовать.
Хотя бы раз в жизни.
На сколько возможно стать невесомой?
Не чувствовать пол под ногами.
Я знаю ты знаешь. Как это?
А я хочу попробовать.
Просто на раз, два три, подходишь.
И ты точно знаешь, что со мной делать.
А я хочу попробовать.
Камень нефрит.
Игры с электричеством опасны.
А я хочу попробовать.
Я не знаю где ты тренировался.
Но я знаю ты знаешь, что со мной делать.
(Это какой-то новый для меня стиль. Ох чувствую намучаюсь я с переводом. Как с лотосом. Это будет песня, которую нужно не петь а говорит. Шепотом.)
________________________________
The rays of the sun fell on me.
My eyes are dry with tears.
I got out of the water today
I feel something new for me.
I can only notice one thing.
Only you know,
only you know what to do with me.

What is possible and what is not.
If you know... I know... you know...

I know that you know.
And I want to try it, once in my life.
I know....You know...
and I want to try it.

***
Don't make any movements.
I know that you know.
You worry me very much
I know that you know. This moment.
When, at what time and what to do.
I know that you know. What to do.
And I want to try it. This moment. Only one time.
***
How easy can you be?
Don't feel the floor under your feet.
I know that you know. How is this so?
And I want to try it.
Just one, two, three, and for me.
You know and I don't know
And you know exactly what to do with me.

And I want to try it.
The Stone Is Like A nifrit.
Play with electricity. Danger.
And I want to try it.
I don't know where you interned.
But I know that you know what to do with me. And I really want to try it. You know.
What to do with me.


Рецензии