Из цикла «Стихи о СПИДе»
DEAD END
После бесконечных скоростных магистралей
столь удивительный путь,
таинственные улицы —
получается, что все суперавтострады,
как ни крути,
все развилки
приводят в тупик.
Так, мысли вслух:
станет ли вертикальное бегство
вертикальным уходом?
или спустится бог из машины,
или сам вознесусь,
или схороню себя среди корней.
26 апреля 1993 г.
Национальный институт здравоохранения (NIH), Мэриленд
Перевод с испанского Г. Еремина под редакцией Д. Кузьмина
Dead End
© Copyright: Роберто Валеро, 2021
Свидетельство о публикации №121072601817
Свидетельство о публикации №121072601817
Рецензии