Полёт вольный перевод Depeche Mode трек Strangelov

Я знаю : времена придут ,
Когда грехов моих сосуд
Наполнен будет наконец
И кару мне пошлёт  Творец .
Да ! Не от Бога  наша связь-
Мы ей скрижалей рушим вязь!
Меняем сущность  Бытия  -
Её мы ткём , Любовь творя ...
Запрет исполнить - выше сил ,
Тот что Всевышний наложил
На нашу огненную страсть .
Хочу я реку хоть украсть
Из океана твоих чувств .
Безумие это ? Ну и пусть !
Ведь суть Вселенной изменить -
Создать миры , чтобы в них жить
Сейчас подвластно нам , поверь!
Замки запретов просто сбей ,
Со мною крылья отрасти ,
 Скажи последнее прости
Угрюмой пошлости часов ...
С тобой фантазии  из снов ,
Мы явим в жизнь , отбросив  страх ,
Лишь только сделаем мы шаг -
Они реальность обретут ...
И пусть потом с тобой нас ждут
Проклятия небесных сил-
Полет наш данность изменил ,
И крылья кары стоят той -
Летим , любимая со мной ....
....


Рецензии