Ways. Франк Дюваль

Путь
Франк Дюваль/ Калина Малойер

Здесь — глаз пустота,
Улиц грязь
Здесь — плох мир, нет шансов для нас
Здесь — темень у врат, кончен день
Здесь — контур я, смутная тень
Здесь — знаю, вдали твой путь
Здесь — где-то в конце, на краю
Путь — верю, ты след хранишь
Путь — верю, мой след только лишь

Луч на лице
Имя скажет мне.
Сотни лет жду ответа
Путь мой к тебе
Рождён был песней стать

В сердце глухом времён

Путь — все двери, что ты открыл 
Путь — все тени, что ты забыл
Путь — все дни, что ты прожил
Путь — все те вопросы, что решил


Оригинал на английском языке:

Ways. Frank Duval/ Kalina Maloyer

Ways - cold dirty streets
Empty eyes
Ways - lost dreams and no chance to rise
Ways - ending with dark closed gates
Ways - bordered by unknown shades
Ways - one of them leads to you
Ways - and at the end there is you
You - you are the way I need
You - you are my way I believe

Look in my face
And you'll find your name

Centuries I've been waiting
Show me the way
Into the heart of time

Where our song was born

You - you open all closed gates
You - you drive away all shades
You - you are all days all nights
You - you are all questions all replies


Рецензии