Растворившись во тьме

Жизнь похоже отомрёт,
Каждый день к тому идёт.
Расточив всего себя,
Всё не важно для меня.
Потеряв желанье жить,
Больше нечем мне светить.
Мне теперь лишь нужен он,
Долгожданный вечный сон.

Все не так как быть должно,
И в душе моей темно.
Тьма подкинула мне боль,
Потерял я жизни соль.
Пустота в меня вошла,
И спалила всё дотла.
Тьма похитила рассвет,
Я был собой, но больше нет.

Себя я мог спасти, ведь кто ж кроме меня, но вышло время.
Подумать мог ли я, что сдамся, что сдамся не сражаясь.

Вчера ещё казалось, казалось, что этого всего не будет,
Но смерть в свои объятья меня уж приняла, прощайте!

26.06.2021

Перевод песни "Fade To Black" by Metallica


------------------------------------------


Оригинал:
https://www.youtube.com/watch?v=R8Io9Psoaos
Я был на этом концерте)

Fade to Black

Life it seems, will fade away
Drifting further every day
Getting lost within myself
Nothing matters no one else
I have lost the will to live
Simply nothing more to give
There is nothing more for me
Need the end to set me free
 
Things are not what they used to be
Missing one inside of me
Deathly lost, this cant be real
Cannot stand this hell I feel
Emptiness is filling me
To the point of agony
Growing darkness taking dawn
I was me, but now it's gone
 
No one but me can save myself, but its too late
Now I cant think, think why I should even try

Yesterday seems as though it never existed
Death greets me warm, now I will just say good bye