Интерпретация стихотворения
Эмили Дикинсон *Восторг*
Радость это путь из дольных
мест души к большой воде —
в океан Любви, где волны
Неба держат Вечность; где —
всяк из нас, кто хоть отчасти
был матросом на земле,
может к Истинному счастью
взмыть уже на первом лье —
21.07.2021
*
Exultation is the going
Of an inland soul to sea,
Past the houses — past the headlands —
Into deep Eternity —
Bred as we, among the mountains,
Can the sailor understand
The divine intoxication
Of the first league out from land?
Радость это путь
© Copyright: Вит Ассокин, 2021
Свидетельство о публикации №121072200001
Свидетельство о публикации №121072200001
Рецензии
