Любовь, прожитая в моментах

Лет тринадцать как мы женаты
Зим тринадцать умчались в дали.
Довелось нам встречать закаты,
А рассветы все просыпали.

Прочитали мы тонну книжек,
Пару сотен фильмов смотрели.
Рой красивых и ярких вспышек
Пережить мы с тобой успели.

Все тринадцать лет мы делили
Разговоры, молчание, споры.
Путешествовать полюбили,
Созерцать с гор равнин просторы.

О прошедшем ведя беседы,
А о будущем ещё чаще.
Забывали мы, непоседы,
То, что жить надо настоящем.

Настоящее- наш обитель
Ощути его как подарок
В каждом миге,пока ты житель,
Уникален твой след и ярок.

Вдох и выдох- дорога к цели.
Вдох и выдох - валюта счастья.
Это замок души при теле,
Это света лучи и ненастья.

Жизнь- коллаж одного момента,
Мысли, слова, поступка, факта.
Кадры фильма, событий лента.
Занавеса финала акта.

О чем думаем и мечтаем
Может сбыться, а может нет.
И неважно, сколько мы знаем
И,что волос сменил свой цвет.

Мы довольны - значит богаты.
Песни жизни ещё не спеты.
Насмотрелись мы на закаты,
Пришло время встречать рассветы.





Love Lived in Moments



About thirteen years we’ve been married,
Thirteen winters have flown away.
We’ve seen the sunsets, warmly carried,
But mornings somehow slipped away.

We’ve read a ton of books together,
Watched a couple hundred films or more.
Experienced flashes bright as weather,
Moments of life we can’t ignore.

All thirteen years we’ve shared our talking,
Silence, quarrels, laughter and debate.
We learned to love long walks and walking,
To gaze from mountains, plains, and open gate.

We speak of past and sometimes future,
Yet often forget what’s here and now.
Life’s present is our truest nurture,
Unique each trace we leave, somehow.

Inhale and exhale—the road to the goal,
Inhale and exhale—currency of delight.
It’s the soul’s castle within the whole,
Light’s bright rays, and storms of night.

Life’s a collage of one single moment,
Thoughts, words, deeds, facts, like a stream.
Frames of a film, events in their foment,
The final curtain of an act, it seems.

What we think and dream may come true,
Or may not, as time flows along.
It matters not what we know or do,
Even if hair has changed its song.

If we are content, then we are rich,
Life’s songs remain unsung, yet near.
We’ve admired sunsets without a hitch,
And now it’s time for sunrises clear.