Ленту из волос возьми-
Лишь встряхни и дай упасть.
И вдоль тела положи,
От стены,как тени часть.
Ты приди и ляг здесь рядом
Вплоть до утренней зари.
Время будет нам наградой-
Мне с тобой сквозь ночь пройти.
Припев:
Мне всё равно права иль нет...
Я не пытаюсь всё понять.
Пусть дьявол завтра украдёт-
Друг нужен ночью мне опять!
Вчера умчалось на покой,
А завтра тоже впереди.
Грустно быть совсем одной-
Помоги свозь ночь пройти!
(2 раза)
Это песня знаменитой исполнительницы песен-баллад Норы Джонс "Help me make it through the night".Я постарался почти дословно перевести,чтоб донести прелесть этой песни!
Помоги сквозь ночь пройти. Авт. перевод с англ
© Copyright: Рашвелл, 2021
Свидетельство о публикации №121071907322
Свидетельство о публикации №121071907322
Рецензии