Ночная песнь странника

Из И. В. фон Гёте

Дана вершинам гор
лишь тишь.
Влеком высью взор.
Скаты крыш
Предвечерние спят.   
Смолк грай птичий за косогором.
Цель рядом! Скоро
покой ждёт тебя.

Май - июль 2021














Оригинал:

Ueber allen Gipfeln
Ist Ruh',
In allen Wipfeln
Spuerest Du
Kaum einen Hauch;
Die Voegelein schweigen im Walde.
Warte nur! Balde
Ruhest du auch.

J.W. von Goethe, 1780 


Рецензии