Чьи здесь могилы? Дам и джентльменов,
Юнцов и дев,
Останки смеха, мыслей сокровенных,
Кудрей, одежд.
Наполненный движеньем летний замок
Цветов и пчёл,
Круг бытия их так же будет замкнут –
Возник – ушёл.
This quiet dust was gentlemen and ladies
And lads and girls –
Was laughter and ability and sighing,
And frocks and curls.
This passive place a summer's nimble mansion,
Where bloom and bees
Fulfilled their oriental circuit,
Then ceased – like these –
Э. Дикинсон. 813. This quiet dust was gentlemen
© Copyright: Аркадий Спозаранков, 2021
Свидетельство о публикации №121071805938
Свидетельство о публикации №121071805938
Рецензии