Даешь русский Кью-Ар код!

В «Кью-Ар» коде одно раздражает –
Иностранщина нас побеждает.
Что за «Кью», что за странное «Ар»?
Непонятный какой-то базар!
Заменить нужно буквы у кода,
И настанет эпоха свободы.   
Если правильно их подобрать,
Без "квадрата" нас будут впускать, 
Код звучит - и все двери открылись,
И препятствия вмиг расступились.
Так что думаем вместе над новым -
Над родным супер-кодовым словом!            

17.07.2021   


Рецензии
Ключевые детали:

Происхождение термина. Аббревиатуру придумали в Японии в 1994 году инженеры компании Denso Wave (дочерней структуры Toyota). Цель — создать
штрихкод нового поколения для быстрого учёта деталей на производстве.

Почему именно QR? Название отражает главное преимущество технологии: код считывается мгновенно (например, смартфоном),
что ускоряет обработку данных по сравнению с обычными штрихкодами.

Что это такое? QR‑код — двумерный матричный штрихкод. Он хранит информацию в виде узора из чёрных и белых квадратов внутри квадрата. В отличие от линейного штрихкода, данные записываются по горизонтали и вертикали, поэтому
объём информации намного больше (до нескольких тысяч символов).

Как работает? Устройство (смартфон, сканер) распознаёт код по трём большим квадратам в углах (они задают ориентацию), затем считывает остальные ячейки и преобразует узор в текст, ссылку, номер телефона и т. д.

Где применяется сегодня:

переход на сайты или в приложения;
оплата по QR‑коду (в т. ч. через СБП);
передача контактов или Wi‑Fi‑пароля;
электронные билеты и пропуска;
меню в ресторанах;
маркировка товаров и документов.
Почему в стихотворении это вызывает вопрос?

В произведении «Даёшь русский Кью‑Ар код!» автор иронизирует над заимствованием иностранных терминов. Фраза «Что за „Кью“, что за странное „Ар“?» подчёркивает:

непривычное звучание английских букв для русского языка;
желание найти отечественную альтернативу (например,
переименовать QR‑код в «быстрый код» или подобрать другой вариант).
=========================И это правильно для правильного понимания!==========

Игорь Александрович Степанов-Зор   28.10.2026 21:31   •   Заявить о нарушении
Спасибо, Игорь Александрович, за столь подробный комментарий. Я написал об этом с юмором, прежде всего. Да, мы часто используем иностранные слова, обозначения, хотя можно было бы и придумать что-то свое. Интеллектуальные, творческие люди вполне могут придумать интересные названия, наименования.

Николай Неспешин   28.10.2026 21:47   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.