Our parents

Наши родители.
-Они знают то же самое что и я знаю.
И даже немного больше.
-Я никогда не скажу плохо о родителях.
Они жили как могли. Они со всем справились по своему.
-Отец всегда меня воспитывал. Я согласен с ним.
Но я смотрю на мир немного иначе. Но я не спорил.

Вместе:
Прочитав одну и ту же книгу, каждый видит по своему.
Каждый видит что-то своё.

Припев:
Наши родители.
Они уже не знают. Мы давно живем порознь.
Мы очень изменились.
Угодить родителям, пожалуй лучшее,
Чего бы они хотели для нас.
Наши родители.
Они думают что знают. А мы не спорим.
Мы не должны спорить.
Мы должны уважать.
Но пусть думают что хотят.
***

-Я позаботилась о своей маме.
Я дала ей всё то что она не смогла дать мне.
Я очень старалась. У меня получилось.
-Я всегда помогал родителям. Делал всё что мог.
Если меня о чем-то просили, я не говорил что я не могу,
Или что я занят. Я брал и делал.

- Я убегала из дома в библиотеку.
Потому что дома было много дел. А я любила читать.
-Я постоянно читал перед сном. Со мной происходили
Удивительные истории. Я лежал на кровати и путешествовал по миру.

-Я не ходила на дискотеки. Книги, музыка, кино. Это интересней.
-Я ходил на дискотеки. Но там всегда был кто-то лучше меня.
Самые красивые девчонки были не со мной. А некрасивые меня не интересовали.

Припев:
Наши родители.
-Это они не знают.
-Это они не знают.
-Эта девочка любит читать, думали они.
-Этот парень нравится всем девушкам, думали они.
Наши родители.
Хотят для нас лучшего.
Но мы не будем спорить.
Мы будем жить, так как хотим.
Но давай постараемся их не расстраивать.

_____________________________________
Our parents.
-They know the same thing that I know.
And even a little more.
-I will never say bad things about my parents.
They lived as best they could. They handled everything in their own way.
- My father always raised me. I agree with him.
But I look at the world a little differently. But I didn't argue.

Together:
After reading the same book, everyone sees in their own way.
Everyone sees something different.

Chorus:
Our parents.
They don't know anymore. We have been living apart for a long time.
We have changed a lot.
Please your parents, perhaps the best,
What they would like for us.
Our parents.
They think they know. And we don't argue.
We don't have to argue.
We must respect.
But let them think what they want.
***
-I took care of my mother.
I gave her everything that she couldn't give me.
I tried very hard. I did it.
-I have always helped my parents. I did everything I could.
If I was asked for something, I didn't say that I couldn't,
Or that I'm busy. I took it and did it.

- I ran away from home to the library.
Because there was a lot to do at home. And I loved to read.
-I was constantly reading before going to bed. Things happened to me
Amazing stories. I was lying on my bed and traveling the world.

-I didn't go to discos. Books, music, movies. This is more interesting.
-I went to discos. But there was always someone better than me.
The most beautiful girls were not with me. And I wasn't interested in the ugly ones.

Chorus:
Our parents.
"They don't know that.
"They don't know that.
- This girl likes to read, they thought.
"All the girls like this guy," they thought.
Our parents.
They want the best for us.
But we will not argue.
We will live as we want.
But let's try not to upset them.

***
This is a duet. Two people need to talk about something in a cafe


Рецензии