Иной Мир в Моих Глазах

/эквиритмический поэтический перевод по мотивам песни, вдохновение от remix World In My Eyes (Depeche Mode)

Да, ты можешь успеть,
На последний Корвет,
Он стартует чуть свет
На Альфу .

Я вернусь в этом веке,
Подними свои веки,
Посмотри в меня,
В глаза.

Я знаю эти дикие очи ,
В них Солнце восходит ночью.
Все явно , без обмана,
Верь мне.

Твое сердце на скане.
Но Мир, как в тумане,
И рассвет, и закат в
глазах.

Твое Солнце в моих глазах.

Доверься моим глазам.

Ты смотришь упрямо,
В тебе нет изъяна,
Но его нет давно и во мне.

Посмотри в это небо,
Там ни кто еще не был,
Мое новое небо в глазах.

Звёздные ливни в глазах.

И иное в моих глазах.

Шоу Жизни в моих глазах.

Все, что хочешь, в моих глазах.
Все, что хочешь, в моих глазах.
Все, что хочешь, в моих глазах.


Рецензии