Перевод fripSide - Sister s Noise

Я не смогла среди других голосов твой разобрать, родной, отчаянный зов, (голос сестры... найду его...)
Наконец, миг встречи настаёт, и времени поток подарил мне шанс увидеться с тобой.
Голос сестры не прекращаю искать, сердце поможет мне дорогу избрать,
Если будем вдвоём, никому вовеки сил не хватит наши чувства превзойти. (в сердце печали... я прогоню...)

Город наш о тебе узнать не давал шансов никому,
В месте, что так давно влекло, память о былом сумела вернуть.
Видишь вновь мир таким, как есть, но реальность так далека,
И опять боль в твоей душе я разглядеть не смогла.

Даже если мечты, что доверены мне, будут нести нестерпимую боль,
Веры своей не утрачу вовек, надежда драгоценная пребудет со мной.

Больше всего сказать желаю тебе, что нужно жить согласно воле своей. (голос сестры... найду его...)
Если боль твою смогу понять, печали без конца, их я высеку в своей душе тогда...
Голос сестры достигнуть сможет меня, слез не боясь, в себе я силу нашла, (в сердце печали... я прогоню...)
Если будем вдвоём, наша сила возрастёт, и больше путь не преградит ничто.

Городской пейзаж, привычный нам, и дорогу домой во мгле,
Вспомню их теплоту, когда подниму глаза я к своду небес.
Твой поймав мимолётный взгляд, силу в нём разглядеть смогла,
Что даёт нам отвагу слабость и ошибки признать.

Знаешь ли, что ладоней твоих теплота будет отныне меня направлять,
Я обещаю тебя защищать, надежда в темноте мне будет путь освещать.

Чувства, которые в душе берегла, ярким сиянием весь мир озарят, (голос сестры... найду его...)
За твоей мечтою так давно стремилась, и теперь мы её в реальность сможем воплотить.
Голос сестры я слышу громче теперь, он отдаётся смыслом жизни во мне. (в сердце печали... я прогоню...)
Знаю, что с этих пор нерушимой стала наша связь, и нам не страшно ничего.

Больше всего сказать желаю тебе, что нужно жить согласно воле своей. (голос сестры... найду его...)
Если боль твою смогу понять, печали без конца, их я высеку в своей душе тогда...
Я не смогла среди других голосов твой разобрать, родной, отчаянный зов, (голос сестры... найду его...)
Наконец, миг встречи настаёт, и времени поток подарил мне шанс увидеться с тобой.
Голос сестры не прекращаю искать, сердце поможет мне дорогу избрать,
Защитить я смогу те улыбки, что на наших лицах отразились в этот миг,
Никому на свете их стереть не хватит сил!