Полымя кахання

Перевод на белорусский язык – Пётр Семинский


Жыццё чалавека як чаша пустая,
Калі не наліты кахання напой.
Зноў з чыстага аркуша лёс пачынаю,
Калі ад пачуццяў – вуголле між хвой.

Баліць маё цела на пару з душою…
Пакутуе свет без кахання, як сыч,
І сэрца сумуе, як ля аналоя…
Калі пачуццё ёсць, палае як Зніч!

               
Русская версия этого произведения здесь:
http://stihi.ru/2021/07/09/3696


Рецензии