В тумане

Странное чувство: бродить в тумане,
где бы я не бродил
Всё одиноко в своем обмане
все одиноки, кто жил

Когда-то мой мир наполняли друзья;
беспечно счастливо нам вместе
бывало, но вот, опустился туман
И ни одного нет на месте

Правда - разумен лишь тот обречённый
познать темноту внутри,
кто вынужден, в ужасе, ей ослеплённый,
бежать от рассвета зари

Странное чувство: бродить в тумане,
действительно, видит Бог:
всё одиноко в своем обмане,
и сам человек одинок


Оригинал: Hermann Hesse — Im Nebel


Рецензии