Кто скажет, где будет в жизни мне
Мера отведена?
Не я ли поступь, что в буре слышна,
И в глади пруда таюсь, как волна,
И рязве не я — зыбка и бледна,
Берёза, зябнущая по весне?
——
Kann mir einer sagen, wohin
Ich mit meinem Leben reiche?
Ob ich nicht auch im Sturme streiche
Und als Welle wohne im Teiche,
Und ob ich nicht selbst noch die blasse, bleiche
Fr;hlingfrierende Birke bin?
Райнер Мария Рильке. Без названия
© Copyright: Ирина Ермакова фон Москау, 2021
Свидетельство о публикации №121070704122
Свидетельство о публикации №121070704122
Рецензии