Liliputins in German -3782

Der deutsche Staat wurde 1870 aus dem Flickenteppich von vielen einzelnen Herzogtuemern, Fuerstentuemern und Grafschaften mit heisser Nadel gestrickt ... "
Otto von Bismarck

***
mit heisser Nadel gestrickt (Deutsch)

Wortart: Redewendung

Wortbedeutung/Definition:
1) eilig, unter Zeitdruck und nachlaessig gefertigt bzw. durchgefuehrt

Anwendungsbeispiele:
Man merkt dem Werk an, dass es mit heisser Nadel gestrickt wurde.
„Das Grundrentenkonzept von Scholz und Heil ist mit heisser Nadel gestrickt. Schliesslich stehen wichtige Wahlen bevor. Die Finanzierung jedenfalls ist gewagt.“


„Doch neuen Berichten zufolge ist dieser Zeitplan von Elon Musk wieder einmal mit heisser Nadel gestrickt.“


„Die Gesetze, die das Ende der Kohle regeln, sind auf der Zielgeraden: Fuer den Braunkohleteil legten die Koalitionsfraktionen im Bundestag gestern einen Antrag vor, der aber mit heisser Nadel gestrickt scheint.“


„Ihr Innenpolitiker Fiedler begruendete dies damit, dass das Gesetz mit heisser Nadel gestrickt sei und Risiken berge. Die Neuregelung soll rueckwirkend ab Jahresbeginn gelten.“


„Liebe Leser, das Klimaschutzpaket der Regierung ist mit heisser Nadel gestrickt worden.“


***
meaning in context - "Flickenteppich" - Bedeutung im ...

Flickenteppich kommt aus der Zeit, als Deutschland noch aus vielen einzelnen Herzogtuemern, Fuerstentuemern und Grafschaften bestand. Es ist ein Synonym fuer Kleinstaaterei. Das wird eben auch gerne aufgegriffen, wenn die einzelenen Bundeslaender fuer irgendeinen Bereich des gesellschaftlichen Lebens eigene Regelungen treffen duerfen.