Лес в тягостном предчувствии застыл,
Лесные звуки искажает ветер.
Чего деревья зябнущие ждут?
О чем жалеют стынущие ветви?
Осенний зной тоску с собой приносит,
Сорит листвою ветер-растеряха.
Петляет заяц, уши навострив,
Куда плетется сонно черепаха?
Шуршит печально палая листва,
Над головой туман влачится, плача.
И вьется шмель над поздним лепестком.
Мое вторженье - для него задача.
Тропа лесная шире раздалась,
Река, похоже, изменила русло.
“Что предстоит увидеть нам еще??' -
Поет глухарь задумчиво и грустно.
Что предстоит? Верша извечный лет,
Умчатся годы журавлиной стаей,
По нашим тропам кто-то вновь пройдет,
И тенью за туманами растает...
Перевод Сиявуша Мамедзаде
Что предстоит еще...
© Copyright: Седагет Керимова, 2021
Свидетельство о публикации №121063004508
Свидетельство о публикации №121063004508
Рецензии