Не свой

Раньше в нашем селе был один только пьющий,
Слыл он белой вороной, позоря свой род.
Все трудились, как пчелы, а он бил баклуши,
И в семью приносил столько бед и невзгод!

Все его презирали и даже на свадьбы
Приглашать не хотели, настолько он пал.
Говорили в то время: “Таких надо гнать бы,
И подальше от наших ущелий и скал!”

Нынче в нашем селе лишь один есть непьющий,
Но, увы, земляки не общаются с ним.
Одиночество мраком окутало душу,
В наше время не пить - значит быть “не своим”.

Перевод Александра Родионова


Рецензии