Обращённое просветление

Перевод песни Aleah "Inverted Enlightenment"

Памяти Алеи Стэнбридж

Дождь над всеми гранями души.
Радио не первый раз затихло.
Вновь я там, где предо мной лежит
Хлябкий край моей могилы рыхлой.

Истощённая надежда снять
Боль не в силах - тьма её смывает.
Просветленье обратилось вспять.
Я приму судьбу, себя освобождая.

Поздно. В призрака влюбилась я.
Я страдаю примиряя силы.
Помирюсь с тобой, судьба моя?
Обрету ли то, о чём просила?

Душу вывернула снова... Жаль...
Призраки берут не возвращая,
Золото молчанья и печаль.
О, какую плату совершаю...

Поздно. В призрака влюбилась я.
Я страдаю примиряя силы.
Помирюсь с тобой, судьба моя?
Обрету ли то, о чём просила?

Снова передумал или лжёшь?
Всё же я слаба под этим взглядом...
Меж мирами нашими пройдёшь,
Сквозь преграды быть в душе и рядом...

Поздно. В призрака влюбилась я.
Я страдаю примиряя силы.
Помирюсь с тобой, судьба моя?
Обрету ли то, о чём просила?