Псевдонимы

Адамов Г. (Настоящие  имя и фамилия Григорий Борисович Гиббс;
          1886-1945). Рус. писатель. Роман «Тайна двух океанов».

Азнавур Шарль (наст. имя и фам. Варенаг Азнаурян; р. 1924) –
              франц. шансонье, композитор, киноактёр.

Айвазовский Иван Константиновия (наст. фамилия Айвазян;1817-1900)
              - рус. живописец.

Аллен Вуди (наст. имя и фам. Ален Стьюарт Кенигсберг; р. 1935) –
           амер.кинорежиссёр, актёр, сценарист, писатель.

Андреева Мария Фёдоровна (наст. фамилия Юрковская; 1868-1905) –
                рус. актриса. Гражданская жена М. Горького.

Антон Крайний (наст. имя и фамилия Зинаида Николаевна Гиппиус;
              1869-1945) – рус. писательница, критик. Жена 
              Д.С. Мережковского.

Аполлинер Гийом (наст. имя и фам. Гийом Альбер Владимир Алек-
                сандр Аполлинарий Костровицкий;  1880/81-1918) –
                франц. поэт, писатель.

Арканов А. М. (наст. имя и фамилия Аркадий Михайлович Штейнбок;
              р. 1933) – писатель-сатирик-юморист.

Асеев Николай Николаевич (наст. фам. Штальбаум; 18889-1963) – рус.
                поэт.

Аспазия (наст. имя и фам. Эльза Розенберг; 1868-1943) – латыш.
        поэтесса и драматург. Жена поэта Я. Райниса. 

Ахматова Анна Андреевна (наст. фам. Горенко; 1889-1966) – рус. поэ-
                тесса.

Псевдонимы. Б


Бабеф Гракх (наст. имя Франсуа Ноэль; 1760-1797) – франц. коммунист-
                утопист.

Багрицкий Эдуард Георгиевич (наст. фамилия Дзюбин; 1895-1934) –
                рус. поэт.
Бакст Лев Самуилович (наст. фам. Розенберг; 1866-1924) – рус. живо-
                писец, график, театр.художник.

Баланчин Джордж (наст. имя и фам. Георгий Мелитонович Баланчи-
                вадзе; 1904-1983) – амер. балетмейстер.

Бандерас Антонио (наст. имя и фам. Хосе Антонио Домингес Бандерас;
                р. 1960) исп. киноактёр, режиссёр, продюсер и
                певец.
               
Бедный Демьян (наст. имя и фам. Ефим Алексеевич Придворов; 1883-
                1945) – рус. поэт-сатирик.

Белый Андрей (наст. имя и фам. Борис Алексеевич Бугаев; 1880-1934) –
                рус. поэт-писатель-символист.

Бизе Жорж (наст. имя Александр Сезар Леопольд. Жорж – семейное
                прозвище; 1838-1875) – франц. композитор.

Боттичелли Сандро (наст. имя и фам. Алессандро ди Мариано Фили-
                пепи; 1444/1510) – итал. живописец.

Бурвиль (наст. имя и фам. Андре Рембур; 1917-1970) - франц. киноактёр

Псевдонимы. В

Важа Пшавела (наст. имя и фам. Лука Павлович Разикашвили; 1861-
1915) – груз. поэт. Родился в селе, расположенном в горах Пшавии
– отсюда псевдоним – Важа Пшавела, то есть "молодой пшав".

Валерия (наст. имя и фам. Алла Перфилова; р. 1960) - рос. певица.

Ван Дамм (наст. имя и фам. Жан-Клод Ван Варенберг, р. 1960) –
амер. киноактёр, чемпион Европы по каратэ.

Вересаев Викентий Викентьевич ((наст. фам. Смидович; 1867-1945)
– рус. писатель.

Веронезе Паоло (наст. фам. Кальяри; 1525/28-1588) – итал. живо-
писец.

Вероккью Андреа дель (наст. имя ди Микеле Чони; 1435/36-1588) –
итал. скульптор, живописец, ювелир.
               
Вийон Франсуа (наст. фам. Д"Монкорбье (де Лож); 1431/3-после
1463) – франц. поэт.

Витас (наст. имя и фам. Виталий Грачёв; р. 1981) - рос. певец

Влади Марина (наст. имя и фас. Марина Владимировна Полякова-
Байдарова; р. 1938) – франц. киноактриса. По происхождению рус-
ская. Жена В. С. Высоцкого.

Володин Александр Моисеевич (наст. фам. Лифшиц; 1919-2001) –
рус. писатель, драматург, сценарист.

Волошин Максимилиан Александрович (наст. фам. Кириенко-Волошин;
1877/78-1932) – рус. поэт, художник, критик.

Вольтер (наст. имя и фам. Мари Франсуа Аруэ; 1694-1778) – франц.
писатель, философ, историк.

Псевдонимы. Г
Гайдар Аркадий Петрович (наст. фам. Голиков; 1904-1941) – рус. писатель.

Галич Александр Аркадьевич (наст. фам. Гинзбург; 1918-1977) рус. поэт,
драматург.

Гамзатов Расул Гамзатович (наст. фам. Цадаса; 1923-2003) - аварский поэт.

Гамсун Кнут (нас. фам. Педерсен; 1859-1952) – норвежский писатель.

Гарбо Грета (наст. фам. Густафсон; 1905-1990) - амер. киноактриса.

Герцен Александр Иванович (наст. фам. Яковлев; 1812-1870) – рус. писатель,
публицист, революционный деятель.

Горин Григорий Израилевич (наст. фам. Офштейн; 1940-2000) – рус. писатель.

Горький Максим (наст. имя и фам. Алексей Максимович Пешков; 1868-1936)
- рус. писатель, публицист.

Гранин Даниил (наст. фам. Герман; р. 1918) - рус. писатель.

Грин Александр Степанович (наст. фам. Гриневский; 1880-1932) – рус. пи-
сатель.

Гуттенберг Иоганн (наст. фам. Генсфлейш; 1394/99 или 1406 – 1468) – нем.
изобретатель книгопечатания в Европе.

Псевдонимы. Д, И

Денёв Катрин (наст. имя и фам. Катрин Фабьен Дорлеак; р. 1943) - франц.
актриса.

Джорджоне (наст. имя и фам. Джорджо Барбарелли да Кастельфранко; 1476/77-
1510) – итал. живописец.

Дисней Уолт (наст. имя Уолтер Элайас; 1901-1966) – амер. кинорежиссёр-
мультпликатор, художник, продюсер.

Дитрих Марлен (наст. имя и фам. Мария Магдалена фон Лош; 1901-1992) –
амер. киноактриса.

Донателло (наст. имя и фам. Донато ди Николо ди Бетто Барди, ок. 1386-
1466) – итал. скульптор.

Дурбин Дина (наст. имя и фам. Эдна Мей; р. 1921) – амер. киноактриса.

Дэнс Лада (наст. фам. Волкова; р. 1969) - рос. певица, актриса.

Ильф И. (наст. имя и фам. Илья Арнольдович Файнзильберг,
1897-1937).

Петров Е. (наст. имя и фам. Евгений Петрович Катаев; 1902-1942).

Ильф И. и Петров Е. – русские писатели- сатирики, соавторы.

Псевдонимы. К

Каверин Вениамин (наст. фам. Зильбер; 1902-1989) – рус. писатель.

Калигула (наст. имя и фамилия Гай Цезарь Германик, 12-41) – римский
император.
               
Калласс Мария (наст. фам. Калойеропулу; 1923-1977) – греч. певица.

Кальман Имре (наст. имя Эммерик Кальман; 1882-1953) – венг. композитор.

Каменев Лев Борисович (наст. фам. Розенфельд; 1883-1936) – полит.
деятель

Камо Симон Аршакович (наст. фам. Тер-Петросян) – революц. деятель.

Капоне Аль (наст.имя Альфонсо Габриэль; 1899-1947) – амер. гангстер.

Карандаш (наст. имя и фам. Михаил Николаевич Румянцев; 1901-1983) –
рус. артист цирка, клоун.

Качалов Василий Иванович (наст. фамилия Шверубович, 1875-1948) – рус.
актёр

Кельми Крис (наст. имя и фам. Анатолий Арьевич Калинкин; р. 1955) –
рос. певец, композитор.


Кио Эмиль Теодорович (наст. фам. Гиршфельд-Ренард; 1894-1965) - рус.
артист-иллюзионист цирка.

Киров Сергей Миронович (наст. фам. Костриков; 1886-1934) - полит.
деятель.

Колас Якуб (наст. имя и фам. Константин Михайлович Мицкевич; 1882-
1956) – белорус. поэт.

Комитас (наст. имя и фам. Согомон Геворкович Согомонян; 1869-1935)
– арм. композитор, фольклорист, певец, хор. дирижёр.

Конрад Джозеф (наст. имя и фам. Юзеф Теодор Конрад Коженёвский; 1857-
1924) - англ. писатель.

Копперфилд Дэвид (наст. фам. Коткин; р. 1956) – амер. иллюзионист.

Коржавин Наум Моисеевич (наст. фам. Мандель; р. 1925) – рус. поэт.

Псевдонимы. К
 
Королёва Наташа (наст. имя и фам. Наталия Порывай; р. 1973) – рос.
певица.

Корреджо Антонио (наст.фам. Аллегри; ок. 1489-1534) – итал. живо-
писец.

Корчак Януш (наст. имя и фам. Генри(к) Гольдшмидт, 1878-1942) –
польск. писатель, педагог, врач.

К. Р. (наст. имя и фам. Константин Константинович Романов; 1858-
1915) – рус. поэт.

Крапива Кондрат (наст. имя и фам. Кондрат Кондратович Атрахович; 1896-
1991) – белор. писатель.

Крестовский В. (наст. имя и фам. Надежда Дмитриевна Хвощинская-Зай-
ончковская; 1824-1889) – рус. писательница.

Кристи Агата (наст. имя и фам. Агата Мэри Кларисса Миллер; 1890-1976)
– англ. писательница.

Кроткий Эмиль (наст. имя и фам. Эммануил Яковлевич Герман; 1892-1963)
– рус. поэт, сатирик.

Крымов Юлий Соломонович (наст. фам. Беклемишев; 1908-1941) – рус.
писатель.

Кукрыниксы коллективный псевдоним по первым слогам фамилий рус.
графиков и живописцев. Наст. имена и фамилии: Михаил Васильевич
Куприянов (1903-1991), Порфирий Никитич Крылов (1902-1990), Нико-
лай Александрович Соколов (1903-2000).

Купала Янка (наст. имя и фам. Иван Доминикович Луцевич; 1882-1942) –
белор. поэт.

Кэрролл Льюис (наст. имя и фам. Чарлз Латуидж Дождсон; 1832-1898) –
англ. писатель, математик и логик.

Псевдонимы. Л

Лавренёв Борис Андреевич (наст. фам. Сергеев; 1891-1959) – рус. писатель.

Лавровский Леонтий Михайлович (наст. фам. Чиркин; 1905-1967) – рус.
балетмейстер.

Лагин Лазарь (наст. имя и фам. Лазарь Иосифович Гинзбург; 1903-1979) –
рус. писатель.

Лакснесс Хальдоур Кильян (наст. фам. Гудьонссон; 1902-1998) – исл
писатель.

Ланца Марио (наст. имя и фам. Альфредо Кокоцца; 1921-1959) – амер.
певец.

Ле Корбьюзье Шарль Эдуар (наст. фам. Жаннере; 1887-1965) – франц.
архитектор.

Ли Брюс (наст. имя Ли Чжэньфань; 1940-1973) – амер. киноактёр.

Ли Вивьен (наст. имя и фам. Вивиан Мэри Хартли; 1913-1967) – англ.
киноактриса.

Лондон Джек (наст. имя Джон Гриффит; 1876-1916) – амер. писатель.

Лорен София (наст. фам. Шиколоне; р. 1934) – итал. киноактриса.

Лу-Синь (наст имя Чжоу Шужэнь; 1881-1936) – кит. писатель

Другу стихотворцу

Ради бога, дела не имей с наглою Светланой Водолей –
Банному листу она подобна, на любые пакости способна!..

21.06.2012

Псевдонимы. М

Мадонна (наст. имя и фам. Мадонна Луиза Чикконе; р. 1960) – амер.
певица

Мазаччо (наст. имя Мазаччо ди Джованни ди Симоне Кассаи, по
другим данным Томмазо Гвиди; 1401-1428/29) – итал. живописец.

Мазина Джульетта (наст. имя Джулия Анна; 1921-1994) – итал.
киноактриса.

Малинин Александр (наст. фам. Выгузов;1958) - рос. певец

Мамин-Сибиряк Дмитрий Наркисович (наст. фам. Мамин; 1852-1912) –
рус. писатель.

Маре Жан (наст. фам. Вилен-Маре;  1913-1998) – франц. киноактёр.

Марко Вовчок (наст. имя и фам. Мария Александровна Вилинская;
1834-1907) – укр. писательница.

Мейербер Джакомо (наст. имя и фам. Якоб Либман Бер; 1791-1864) -
композитор.

Мельников-Печерский Павел Иванович (наст.фам. Мельников;1818-
1883) – рус писатель.

Менделе-Мойхер-Сфорим (наст. имя и фам. Яков Абрамович Шолом;
1835/36-1917) – евр. писатель.

Минкус Людвиг Фёдорович (наст. имя Алоизий Людвиг; 1855-1937) –
композитор, скрипач.

Михоэлс Соломон Михайлович (наст. фам. Вовси; 1890-1948) – евр.
актёр, режиссёр, педагог.

Молотов Вячеслав Михайлович (наст. фам. Скрябин; 1890-1986) –
политический, партийный и государственный деятель.

Мольер (наст. имя и фам. Жан Батист Поклен; 1622-1673) – франц.
драматург, актёр, театральный деятель.

Монро Мерилин (наст. имя и фамилия Норма Джин Бейкер Мортенсон;
1926-1962) – амер. киноактриса.

Монтан Ив (наст. имя и фам. Иво Ливи; 1921-1991) – франц. актёр,
шансонье.

Монферран Август Августович (наст. имя Огюст Рикарде Монферран;
1786-1858) – рус. архитектор.

Моор Дмитрий Стахиевич (наст. фам. Орлов; 1883-1946) – рус график.

Моравиа Альберто (наст. фамилия Пинкерле; 1907-1990) – итал  писатель.

Моруа Андре (наст. Эмиль Эзог; 1885-1967) – франц. писатель.


Псевдонимы. Н

Нерис Саломея (наст. фам. Бачинскайте-Бучене; 1904-1945) – литов.
поэтесса.

Неруда Пабло (наст. имя Нефтали Рикардо Рейес Басоальто, 1904-1973) –
чилийский поэт.

Насими (наст. имя Сеид Имадеддин; ок. 1369-1417) – азерб. поэт.

Новалис (наст. имя и фам. Фридрих фон Харденберг; 1772-1801) – нем.
поэт, философ.

Новиков-Прибой Алексей Силыч (наст. фам. Новиков; 1877-1944) – рус.
писатель.

Норрис Чак (наст. имя Карлос Норис; р. 1940) – амер. киноактёр, чемпион
мира по каратэ.

Псевдонимы. О

Овидий (полн. имя Публий Овидий Назон; 43 до н.э.- 17/18 н.э.) -
римский поэт.

О. Генри (наст. имя и фам. Уильям Сидни Портер; 1862-1910) – амер.
писатель.

Огинский Михаил Андреевич (наст. имя и фам. Михал Клеофас Огиньски;
1785-1833) – польский композитор, госуд. деятель.

Одоевцева Ирина Владимировна (наст. имя и фам. Ираида Густавовна
Гейнике; 1895-1990) – рус. поэтесса, писательница.

Олбрайт Мадлен (наст. имя и фам. Мария Яна Корбелова; р. 1937) –
амер. политический деятель.

Орджоникидзе Серго (наст. имя Григорий Константинович; 1886-1937)
– полит. деятель.

Оруэлл Джордж (наст. имя и фам. Эрик Артур Блэр; 1903-1950) - англ.
писатель, публицист.

Оффенбах Жак (наст. имя Якоб Эбершт; 1819-1880) – франц. композитор,
дирижёр.

Псевдонимы. П

Панкратов-Чёрный Александр Васильевич (наст. фам. Панкратов; р. 1949) –рус. актёр, режиссёр, поэт.

Пантелеев Л. (наст. имя и фам. Алексей Иванович Еремеев; 1908-1987) –
рус. писатель.

Парацельс (наст. имя ифам. Филипg Ауреол Теофраст Бомбаст фон Гогенхейм;
1493-1541) – нем. врач,   

Парвус (наст. имя и фам. Александр Львович Гельфанд; 1869-1924) – политдеятель.

Пиаф Эдит (наст. фам. Гасьон; 1915-1963) – франц. певица.

Пикфорд Мэри (наст. имя и фам. Глэдис Мэри Смит; 1893-1979) – амер.
киноактриса.

Пильняк Борис Андреевич (наст. фам. Вогау; 1894-1937) – рус. писатель.

Пинтуриккьо (наст. имя Бернардино ди Бетто ди Бьяджо; ок. 1454-1513) итал. живописец.

Платонов Андрей Платонович (наст. фам. Климентов; 1899-1951) – рус.
писатель.

Погодин Николай Фёдорович (наст. фамилия Стукалов; 1900-1962) –
рус. драматург.

Полевой Борис Николаевич (наст. фам. Кампов; 1908-1981) – рус. писа-
тель.

Прус Болеслав (наст. имя и фам. Александр Гловацкий; 1847-1912) –
польский писатель.

Прутков Козьма Петрович  - коллективный псевдоним русских писате-
лей – братьев Алексея Михайловича (1821-1908) и Владимира Михай-
ловича Жемчужниковых (1830-1884) и графа Алесея Константиновича
Толстого (1817-1875). В работе над некоторыми произведениямит уча-
ствовал  также Александр Михайлович Жемчужников (1826-1896).

Псевдонимы. Р

Райнис Ян (наст. имя и фам. Янис Кришьянович Плиекшанс; 1865-1929) –
народный поэт Латвийской ССР.

Раневская Фаина (наст. фам. Фельдман, 1896-1984)  - рус. актриса.

Распутин Григорий Ефимович (наст. фам. Новых; 1864/65, по другим дан-
ным 1872 – 1916) – рус. крестьянин Тобольской губернии, имевший ог-
ромное влияние на русского императора и императрицу. Убит заговорщи-
ками.

Распутина Маша (наст. имя и фам. Алла Агеева, р. 1964) – рос. певица   
               
Рейли Сидней (наст. фам. Розенблюм; 1874-1925) – англ. разведчмк.

Руставели Шота (наст. имя неизвестно. Псевдоним Руставели указывает
на место рождения поэта – Рустави. Год рождения и смерти неизвестен) –
груз. поэт 12 в.

Тебе, Э. К.

Быть с Тобой – это жизни блаженство - и в биении наших сердец –
Принимаю Твоё совершенство – я Твой муж, я Твой сын и… отец!..

23.06.2012


Псевдонимы. С

Саади (наст. имя Абу Мухаммад Муслих ад-Дин ибн Абд Аллах$ ок. 1181—1291) — перс. поэт.

Салтыков-Щедрин Михаил Евграфович (наст. фам. Салтыков; 1826-1889) –рус. писатель-сатирик.

Самойлов Давид Самуилович (наст. фам. Кауфман; 1920-1990) – рус. поэт.

Санд Жорж (наст. имя и фам. Аврора Дюпен; 1804-1876) – франц. писа-
тельница.

Сандрар Блез (наст. имя Фредерик Заузер; 1887-1967) – франц. поэт.

Саят-Нова (наст.имя и фам. Арутюн Саядян; 1712-1795) – арм. поэт.

Светлов Михаил Аркадьевич (наст. фам. Шейнкман; 1903-1964) – рус.
поэт.

Свиридов Георгий  (наст. имя Юрий Васильевич; 1915-1898) – рус. ком-
позитор, пианист.

Северянин Игорь (наст. имя и фам. Игорь Васильевич Лотарёв; 1887-
1941) – рус. поэт.

Серафим Саровский  (мирское имя Прохор Мошнин; 1754/59-1833) – один
из наиболее почитаемых православных святых.

Серафимович Александр Серафимович (наст. фам. Попов 1863-1949) –
рус. писатель.

Сергеев-Ценский Сергей Николаевич (наст. фам. Сергеев; 1875-1958) –
рус. писатель.

Симонов Константин (наст. имя Кирилл Михайлович; 1915-1979) – рус. писатель, общественный деятель.

Скандербег (наст. имя Георг Кастриоти; ок. 1405-1468) – национальный герой Албании.

Скиталец Степан Гаврилович (наст. фам. Петров; 1869-1941) – рус. писа-
тель.

Смирнов-Сокольский Николай Павлович (наст. фам. Смирнов, 1898-1962) – рус. артист эстрады, библиофил.

Смоктуновский Иннокентий (наст. фам. Смоктунович; 1925-1994) – рус.
актёр.

Соловьёв-Седой Василий (наст.  фам.  Соловьёв; 1907-1979) – рус. компо-
зитор.

Станиславский Константин Саргеевич (наст. фам. Алексеев; 1863-1938) –
рус. режиссёр, актёр, педагог, теоретик театра.

Старр Ринго (наст. имя Ричард старки; р. 1940) англ. музыкант-ударник.

Стендаль (наст. имя и фам. Анри Мари Бейль; 1783-1842) – франц. писатель.

Стинг (наст. имя  Гордон Мэтью Саммер; р. 1953) – англ. певец, гитарист.

Сю Эжен (наст. имя Мари Жозеф; 1804-1857) – франц. писатель.

Сюлли-Прюдом (наст. имя и фам. Рене Франсуа Арман Прюдом; 1839-1907) - франц. поэт.

Псевдонимы. Т

Таиров Александр Яковлевич (наст. фам. Корнблит; 1885-1959) – рус.
режиссёр.

Тамара Ханум (наст. имя и фам. Тамара Артёмовна Петросян; 1906-1991) –
танцовщица, певица, балетмейстер.

Тамсааре Антон (наст. фам. Ханзен; 1878-1940) – эст. писатель.

Танк Максим (наст. имя и фам. Евгений Иванович Скурко; (1912-1995) -
белорус. поэт.

Тарапунька и Штепсель – сценический псевдоним эстрадного конферанса –
Юрия Трофимовича Тимошенко (1919-1986) и Ефима Иосифовича Березина
(1919-2004) – артисты-конферансисты.

Твен Марк (наст. имя и фам. Сэмюэл Ленгхорн Клеменс; 1835-1910) –
амер. писатель.

Тинторетто (наст. имя Якопо Робусти; 1518-1594) – итал. живописец.

Тирсо де Молина (наст имя и фам. Габриель Тельес; 1571/83-1648) –
исп. писатель.

Тома Светлана Андреевна (наст. фам. Фомичёва; р. 1947) – молд. акт-
риса.

Тополь Эдуард (наст.  имя и фам. Эдуард Владимирович Топельберг;
р. 1939) – рус. писатель.

Троцкий Лев Давидович (наст. фам. Бронштейн; 1879-1940) – полит. и
госуд. деятель.

Тур братья (коллективный псевдоним: наст. имена и фам. Леонид Да-
видович Тубельский (1905-1961) и Пётр Львович Рыжей (1908-1978) –
рус. писатели.

Тур Евгения (наст. имя и фам. Елизавета Васильевна Салиас-де-Турне-
мир; 1815-1892) – рус. писательница.

Тэсс Татьяна (наст. фам. Сосюра; 1906-1983) – рус. писательница.

Тэффи Надежда Александровна (урожд. Лохвицкая, по мужу Бучинская;
1872-1952) – рус. писательница.

Псевдонимы. У, Ф

Уильямс Теннесси (наст. имя  Томас Ланир; 1911/14-1983) – амер. драма-
тург.

Украинка Леся (наст. имя и фам. Лариса Петровна Косач-Квитка, 1871-
1913) – укр. писательница.

Фадеев Александр Александрович (наст. фам. Булыга; 1901-1956) – рус.
писатель.

Фаллада Ганс (наст. имя Рудольф Дитцен;1893-1947) – нем. писатель.

Фернандель (наст. имя и фам. Фернан Контанден; 1903-1971) – франц.
киноактёр.

Фет Афанасий Афанасьевич (наст. фам. до 1834 Шеншин; 1820-1892) –
рус. поэт.

Фёдоров Иван (наст. имя и фам. Иван Федорович Московитин; 1520-
1583) - основатель русского книгопечатания.
 
Филби Ким (наст. имя Харолд Адриан Рассел; 1912-1988) – разведчик.

Филидор Франсуа-Андре (наст. фам. Даникан-Филидор; 1726-1795) –
франц. композитор.

Франс Анатоль (наст. имя и фам. Анатоль Франсуа Тибо; 1844-1924) –
франц. писатель.

Франциск Ассизский (первонач. имя Джованни Бернардоне; 1181/82-
1226) – итал. религиозный деятель, писатель, основатель францискан-
ского ордена, причисленный католиками к лику святых.

Псевдонимы. Х, Ч

Хари  Мата (наст. имя и фамилия Маргарита Гертруда Зелле; 1877-1917)
– танцовщица, куртизанка, шпионка.

Хармс Даниил Иванович (наст. фам. Ювачёв; 1905/6-1942) – рус. писа-
тель.

Хартфилд Джон (наст. имя и фам. Хельмут Херцфельд; 1891-1968)-
нем. художник.

Хилл Джо (наст. имя Йоэль Эммануэль Хеглунд; 1879-1915) – амер.
поэт, музыкант, певец.

Хлебников Велемир (наст. имя Виктор Владимирович; 1885-1922) –
рус. поэт.

Хлопуша (наст. имя и фам. Афанасий Тимофеевич Соколов; 1714-
1774) – сподвижник Емельяна Пугачёва, беглый каторжник.

Холодная Вера Васильевна (наст. фам. Левченко; 1893-1919) – рус.
киноактриса.

Чайка Виктор (наст. фам. Сигал; 1958) – рус. композитор.

Чак Александр Янисович (наст. фамилия Чадарайнис; 1901-1950) –
латыш. поэт.

Чан Джеки (наст. имя и фам. Чэн Лун, Чень Ганшэн, Чань Консан,
Фан Шилун;  р. 1954) – гонконгский и амер. актёр.

Чаренц Егише Абгарович (наст. фам. Согомонян; 1897-1937) – арм.
писатель.

Чёрный Саша (наст. имя и фам. Александр Михайлович Гликберг;
1880-1932) – рус. поэт, писатель.

Чингисхан (наст. имя Тэмуджин или Темучин; ок. 1155-1227) – осно-
ватель, великий хан Монгольской империи, организатор завовеватель-
ных походов против народов Восточной Европы и Азии.

Чуковский Корней Иванович (наст. имя и фам. Николай Васильевич
Корнейчуков; 1882-1969) – рус. писатель, поэт, литературовед.
Псевдонимы. Ш, Э, Ю, Я

Шадр Иван Дмитриевич (наст. фам. Иванов; 1887-1941) – рус. скульп-
тор.

Шатров Михаил Филиппович (наст. фам. Маршак; 1932-2010) – рус.
драматург и киносценарист.

Шестов Лев (наст. имя и фам. Лазарь Исаакович Шварцман; 1866-1938)
- рус. философ.

Шолом-Алейхем (наст. имя и фам. Шолом Нохумович Рабинович; 1859-
1916) – евр. писатель.

Элиот Джордж (наст.имя и фам. Мэри Анн Эванс; 1819-1880) – англ. пи-
сательница.

Эль Греко (наст. имя Доменико Теотокополи; 1541-1614) исп. жиописец.

Элюар Поль (наст. имя и фам. Эжен Эмиль Поль Грендель; 1895-1952) –
франц. поэт.

Эрьзя Степан Дмитриевич (наст. фам. Нефёдов; 1875-1959) – рус. скульп-
тор.

Эффель Жан (наст. имя и фам. Франсуа Лежен; 1908-1982) – франц. худо-
жник.

Ян Василий Григорьевич (наст. фам. Янчевецкий; 1874/75-1954) – рус. пи-
сатель.

Ярославский Емельян (наст. имя и фам. Миней Израилевич Губельман;1878-
1943) – полит. деятель.

Ясенский Бруно (наст. имя и фам. Артур Зисман, по другим данным Вик-
тор Яковлевич Зискинд; 1901-1938/41) – польск. и рус. писатель.