Жизнь только начинается со слова «до свиданья».
Д. Костюрин
Скажу «прощай» и жизнь начну сначала –
Она, смеясь, чего не обещала,
Да лиха, вот, отвесила сполна…
И всё других, слепая, привечала.
***
Ах, кто бы знал желаний наших край:
Давно зима, а в сердце бьётся май…
Любви желанной встречу назначаю,
А та смеётся, говорит: «Прощай…»
***
Прощай! Тебя удерживать не смею…
Шекспир, сонет №87
(пер. С. Маршака)
Прощай! Тебя удерживать не смею.
Ещё костром оставленным я тлею,
Но стужа в дверь уже стучит мою,
А старый шарф давно не греет шею.
Скажу прощай и жизнь начну сначала...
© Copyright: Аркадий Туманян 2, 2021
Свидетельство о публикации №121061607936
Свидетельство о публикации №121061607936
Рецензии