Малого хотела - многого лишилась,
Чиркнула кресалом - огнива лишилась,
Чаяла земного - богова лишилась,
Вот беда какая... вот как получилось.
И за что такая выпала мне милость?..
Все мои надежды вдребезги разбились.
Что же мне досталось? Чем же отплатилось?
Брань, хула сплошная. Вот как получилось.
Была вольной птицей - крылья подрубили,
Заманили песней и с дороги сбили,
Поплыла я в лодке - досточки подгнили,
Против же теченья плыть не получилось.
Что горой казалось - горем обернулось,
Песня моя плачем вскоре обернулась.
Слезы неспокойным морем обернулись,
Друг врагом предстал мне. Вот как получилось.
Тот, кого считала милым и желанным,
Одарил подругу горем и страданьем.
Тот, кого считала другом, Богом данным,
Был залетным гостем, вот как получилось...
Перевод Сиявуша Мамедзаде
Залетный гость
© Copyright: Седагет Керимова, 2021
Свидетельство о публикации №121061602120
Свидетельство о публикации №121061602120
Рецензии