Tetyana Domashenko

Марина Чиянова
Я віршами і думаю й страждаю,

Я віршами і плачу, і сміюсь,

Я віршами караюся і каюсь,

І віршами я Богу помолюсь.

 

Poetry's my thought and pain,
Poems come like clouds with rain,
Poetry's my punishment and shame,
And a happy prayer it remains.

© tanyadomashenko

Тетяна Домашенко, учасниця Євромайдану, поетка, музеологиня, викладачка.

Вірш англійською переклала © Марина Чиянова


© Copyright: Марина Чиянова, 2021
Свидетельство о публикации №121061506667
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Марина Чиянова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Марина Чиянова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →