В день цветов

Ты стоишь на горном гребне
И сугробов не боишься.
Там, внизу, цветов так много -
Что ж стремишься ты к вершине?

Всех цветов на белом свете
Ты прекраснее, родная.
Мне б сорвать тебя, вдыхая
Аромат твой на вершине.

Как орлица ты над кручей,
Кружишь далеко-далеко,
Прилети же в жизнь мою,
Покажись в ней на вершине!

Не гонись за красотою,
Чтоб в горах не заблудиться.
В сердце ты моем царица -
В нем стоишь ты на вершине.

В день цветов, в веселый праздник,
Поднимись со мной на гору -
У любви возьмем мы крылья,
Чтоб взлететь к ее вершине!

*День цветов - лен инский праздник, отмечающийся в начале лета.


Перевод с лезгинского Наили Баннаевой


Рецензии