(перевод)
Я сердцу свободу навек подарил,
И в горы его, не страшась, отпустил,
Где диких оленей блуждают стада,
Все это родная Отчизна моя.
И если взберусь на вершину горы,
Неведом нисколько мне страх высоты,
И где бы я ни был, в каком бы краю,
О вечной любви я тебе расскажу .
Прощаясь с грядою заснеженных гор,
Я чувствую в сердце и боль, и укор,
Что я не увижу зеленых долин,
Бурлящих потоков, дубов и осин.
Я сердце оставил в горах навсегда,
Его охраняют ветра и снега,
Как хочется снова в горах побывать,
Косуль и оленей в лесу увидать.
28.08.2010 г.
Роберт Бернс Мое сердце в горах
© Copyright: Сафие Гасанова, 2021
Свидетельство о публикации №121061204958
Свидетельство о публикации №121061204958
Рецензии