Верденские поля

В этот день под барабанный бой
И его стомильный вой
Вознёсся град снарядов
И взошёл на поле прах
Целый день орудия палят,
Но форты ещё стоят,
Прочно укрепившись
Состоялся план, и старт битве был дан

Во тьму обратитесь
За триста три дня во мраке дня
Бой начался за верденские поля
Здесь путь один, отец и сын,
Все как один — на карабин
Воля твоя (воля твоя), страшный суд постиг поля
Здесь путь один, отец и сын,
Для всех мужчин Верден един

В миллионах шрамах вся земля,
И опять она ничья,
От вышин и до окопов,
Где солдаты гибнут зря
Как траншеи быстро копят грязь
И осадки льются в вязь
Гибель ждёт ежесекундно,
Умерев в грязи, они тонут в крови

Во тьму обратитесь
За триста три дня во мраке дня
Бой начался за верденские поля
Здесь путь один, отец и сын,
Все как один — на карабин
Воля твоя (воля твоя), страшный суд постиг поля
Здесь путь один, отец и сын,
Для всех мужчин Верден един

Вмиг прекрасно поле обратилось в дикий слёт,
Но вперёд не шагу, есть приказ: «Враг не пройдёт!»
Здесь дух сопротивленья и безумие войны,
Так что вперёд, в бой иди, смерть найди
И лежи, почему — даже не спроси

Во тьму обратитесь
За триста три дня во мраке дня
Бой начался за верденские поля
Здесь путь один, отец и сын,
Все как один — на карабин
Воля твоя (воля твоя), страшный суд постиг поля
Здесь путь один, отец и сын,
Для всех мужчин Верден един

Оригинал: Sabaton - Fields of Verdun

Переведено с английского языка