Использован кубанский суржик.
Вышла Орышка
Двир пыдмысты,
Баче,шо кишка
Хочэ воды.
Лыська з канавы
Грязну байду.
"Брысь,цэ отрава!
Стий!Я прыйду."
В хату мытнулась,
Бросыла всэ.
Кныжку на улыцю
Кишки нысэ,
Чистой водычкы,
Пырыжыва-
Та,шо мурлычэ
Поймэ слова?
В кныжки по-русськи
Пышуть,копыт
Хочиш?
Стать Кузькой?
Грязи попый.
"Козлыком станыш,
Мэкать начнэш!
Пый из стакана,
Турко дурнэ."
Вышла Орышка... стихи для детей
© Copyright: Тамара Крячко, 2021
Свидетельство о публикации №121061101806
Свидетельство о публикации №121061101806
Рецензии
Я немного понимаю по-украински, так что понял все. Забавное стихотворение про маленькую воспитательницу.
С улыбкой - Владимир.
Ткаченко Владимир 13.08.2021 05:33 • Заявить о нарушении
С улыбкой - Владимир.
Ткаченко Владимир 13.08.2021 05:33 • Заявить о нарушении
Спасибо,в детстве я говорила на суржике,мои предки переселенцы с Украины,русские,поскольку мы один народ,пишу на суржике иногда,получаю от этого удовольствие,хотя понимаю ,что это мало кому интересно...
Тамара Крячко 13.08.2021 08:42 Заявить о нарушении
Тамара Крячко 13.08.2021 08:42 Заявить о нарушении