Блудный сын Из Klabund

Мама, вот я издалёка
возвратился, нищ и сир.
Потерял в борьбе жестокой
сердце, честь, счастливый мир.

А когда-то я, мальчонкой,
за тебя рукой держась,
летним лугом мчал!.. Как звонко
куковала птица всласть.

Словно облачко на небе,
над тобою вился флёр.
Плыл по глади белый лебедь.
Ночью месяц свет простёр.

В доброте, что звёзд безбрежней,
мог спокойно засыпать.
Дай мне, мамочка, как прежде,
вновь твоим ребёнком стать!
     26.05.2021

       Der verlorene Sohn
Mutter, aus der Fremde kehre
elend ich zu dir zurück.
Hab verloren Herz und Ehre
und verloren Gold und Glück.

Ach, als ich an deinen Händen
noch durch Blust und Sommer lief!
Rosen blühten allerenden,
und der braune Kuckuck rief.

Himmel wehte als ein Schleier
um dein liebes Angesicht,
Schwäne glänzten auf dem Weiher,
und die Nacht selbst war voll Licht.

Deine Güte Sterne säte,
und beruhigt schlief ich ein.
Mutter, Mutter, bete, bete!
Lass dein Kind mich wieder sein.