И. С. Бах Кофейная кантата
Маллар Ме http://stihi.ru/2021/06/07/405
Тихо, тихо, не болтать,
Не надо стулья придвигать
так царапая паркет.
Должен вам я рассказать
Один сюжет.
Начну с того, как сильно удручён отец.
И кем же? Дочерью своей,
Что чашка кофе вечно с ней,
Мол, сей напиток -
сладости венец!
Мягче он мускатных вин,
Слаще ян, и слаще инь
пьётся он и тем ценнее,
безусловно, он ценнее, чем с алмазами ларец.
Отец тотчас в медвежий рык,
Поскольку к кофе не привык,
И так вопил, что всем святым конец.
Тура-ляля, тура-ляля, несомненно всем конец.
Турки кофейные, ложки звенят,
Небо возрадуясь, им отвечает.
А у девиц ярко глазки горят -
Кофе хотим мы, а вовсе не чаю.
Паром клубится густой аромат,
И разливается кофе по чашкам,
Продегустировать кофе ты рад,
Также как рад их весёлым кудряшкам.
В чашечки кофе разливайте
В чашках кофе подавайте,
И скорей, с визитом светским заходите к нам в кафе!
Насыпаем кофе в турку,
А упрямому придурку
На доходчивом немецком скажем "Фе".
А придурок хочет чаю,
И рычит - "Я обещаю,
Никогда, ни за кого ты, дура, замуж не пойдёшь.
Если кофе пить ты станешь,
Жениха, ну, не достанешь.
А моё упрямство, что ты, не надейся, фиг пробьёшь!"
Так неприятно, уж не комильфо.
Что же делать - согласилась.
Но и слухи распустила -
Выйдет замуж за того,
Кто пить с нею будет кофе
По утрам и на работе.
Так, слушок короткий, что ж с того?
Тут же женихи пропали.
Старичок в большой печали -
Это надо ж быть позору, девку замуж не берут!
Он одумался. А кофе
И любители, и профи,
Женщины без разговоров с этих пор повально пьют.
Турки кофейные, ложки звенят,
Ангелы с неба людей привечают.
А у девиц ярко глазки горят -
Кофе хотим мы, а вовсе не чаю.
В чашки кофе льём немножко,
Ах, какие Ваши ножки,
аромат кофейный на губах.
Паром клубится густой аромат,
И разливая напиток по чашкам,
Продегустировать кофе ты рад,
Также как рад развесёлым кудряшкам.
Слава бабулям и их женихам,
Все пристрастились к горячему кофе,
Бах Себастьян вдохновляет нас сам -
Все занялись очень нужной работой.
Пишут стихи и приветствуют дам,
Лирой любовною и философией,
Каждый - философ на тему "Аз дам"
И, разумеется, с чашечкой кофе.
_____________
смотреть здесь http://youtu.be/vCMX6H8kApM
Три использованные музыкальные темы вы можете услышать в начале этой записи.
Исторические подробности тут - http://disk.yandex.ru/i/iMwUmvFpvdwSzw
и тут - http://samesound.ru/music/91051-bach-loves-coffee
Я читаю это стихотворение - https://youtu.be/mym_N7rT3os
ПОЯСНЕНИЯ
Текст соответствует сюжету "Кофейной кантаты" И.С.Баха.
В то же время, прихотливая интонация произнесения стихов следует звучанию оркестровой музыки.
Чтобы понять, что это за интонация, сходите по ссылке на Ютуб и послушайте.
Свидетельство о публикации №121061003227
Это замечательная вещь, мне очень понравилась.
Люблю и кантату Баха, и кофе - каждое утро пьём его с мужем-немцем.
Пожалуй, попробую перевести ваш текст на немецкий, это может быть интересно многим немецким читателям.
С уважением,
Надия Медведовская 04.03.2023 23:57 Заявить о нарушении
Геннадий Маков 05.03.2023 05:18 Заявить о нарушении
Однако, по моим впечатлениями, тут у нас на Стихире намного большее разнообразие тематики стихов, чем на английских и немецких поэтических сайтах.
Надия Медведовская 05.03.2023 06:53 Заявить о нарушении
Он мне кажется интересным. Спасибо Вам. Своей рецензией Вы меня подтолкнули.
Геннадий Маков 05.03.2023 15:25 Заявить о нарушении