В пуху Земля

"Всё прекрасно в лете, - стонут тополя. - Мы ж за всё в ответе, как цветёт Земля". Тополи кудлатые расчеши, гроза! Вату перемятую оборви, струя...  Ветер вновь подсушит да и понесёт, сделает как лучше иль наоборот. Унесёт ли птица в старое гнездо, заплетёт ли в косы новое жнивьё... Всё прекрасно в лете, даже тополя до дождя и после и в пуху Земля!

"Everything is fine in summer," the poplars groan. "We are responsible for everything, as the Earth blooms."  Poplar shaggy combs, thunderstorm!  Tear off the crumpled cotton wool, the stream ... The wind will dry again and carry it, make it the best, or vice versa.  Will the bird take it to the old nest, will it braid the new stubble in braids ... Everything is fine in summer, even poplars before the rain and after and in the fluff the Earth!


Рецензии