Таржума

К.Келентеран и шиир за видеороликдай ван хьана,таржума авуна,форма,куплетрин къайда,ишараяр(знаки препинания) гьикl я-чидач,гъил къачу...
ЗУН СУРАЙ РАХАЗАВА...
Я гьуьрметлу президент!
Я кlеви раг,я къван туш зун,
Инсан я зун,ватандаш-зун.
Игьтияждин гъиле,серт тир,
Вучиз фий зи уьмуьр бада?
Инсан хьтин яшамишдай
Гьакь авачни заз дуьняда?
Велед я зун тlвар лезги тир,
Ниятар хуш са миллетдин.
Гъиле къелем кьур йикъалай
Чавуш я зун гьакъикъатдин.
Инсанятдин дердерикай
Кхьизвайбурин сад я зун,
Кьве миллетдин,стха хьанвай,
Шаир я зун,устад я зун.
Вуж агакьда зи гьарайдихъ,
Пехъибури тарашайла?
Мезни къвезвач зи лугьуз гьич-
Кlвал авач заз и яшара...
Налагь дири мейит я зун,
Гагь-гагьдаказ рахаз авай.
Кири гана яшамишдай,
Дар сурай зун рахазава.
Кьилиз хиялрин сел къвезва,
Зи мурадар мецел къвезва:
Зурбавиле далу тур за,
Гьурмет даим вине кьур за,
Шумуд гьукуматни ватан,
ООН-дани гаф галатдай
Са гьукумат авазва вахъ.
Адалатдин,мергьематдин
Пир тир къуват авазва вахъ.
Бес ам гьиниз килигзава?
Мичlи сура рекьиз-рекьиз,
Авай гьалдал рашханд,хъвериз,
Адан патал йифди-югъди
Гьарам кутаз ахвар хайи,
Такабурвал хун тавуна,
Рикlяй къуллугъ ийиз хьайи
Шаир вичин акваз тушни?..
Рикlяй къвезвай ийер шиир,
Лап няметрин нямет я вич.
Шаир гьар са гьукуматдин
Лапни чlехи сервет я вич...
Я гьуьрметлу зи президент!
Я кlеви раг,я къван туш зун.
Инсан я зун,ватандаш-зун!
Гиманда за президентди,
Вуж я лугьуз жузаз жеда.
Вичин къайгъу кими тийиз,
Зи халкьдиз са югъ ишеда.
24.05.2021 г.