Эмили Дикинсон A throe upon the features 71

Татьяна Кабанова
       ***
Агония и муки,
Тяжелый вздох и хрип,
В экстазе расставаний
Смерть убивает Жизнь,

Я с болью той смирилась,
Она лишь тем ценна,
Что там, с родными в Небе,
Мне встреча суждена.

     71
A throe upon the features —
A hurry in the breath —
An ecstasy of parting
Denominated "Death" —

An anguish at the mention
Which when to patience grown,
I've known permission given
To rejoin its own.


© Copyright: Татьяна Кабанова, 2021
Свидетельство о публикации №121053107389
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Татьяна Кабанова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Татьяна Кабанова

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →