я вижу ясно прекратился дождь

я вижу ясно: прекратился дождь!
я вижу все препятствия на пути!
нет больше туч, прошли слепота и дрожь
день будет ясным, ясным, ясным:
солнце, свети!

и теперь знаю я что всё смогу
тёмные чувства уступили радости
за наши молитвы Бог послал радугу
день будет ясным, ясным, ясным:
солнце, свети!

оглянись, нет ничего кроме небес голубых
посмотри вперёд, нет ничего кроме небес голубых

я вижу ясно: прекратился дождь!
я вижу все препятствия на пути!
за наши молитвы Бог послал радугу
день будет ясным, ясным, ясным:
солнце, свети!


I Can See Clearly Now, Jimmy Cliff

I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Gone are the dark clouds that had me blind
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sun-shining day
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sun-shining day
 
Oh yes I can make it now the pain is gone
All of the bad feelings have disappeared
Here is that rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sun-shining day
 
(Ooh...)
Look all around, there's nothing but blue skies
Look straight ahead, there's nothing but blue skies
 
I can see clearly now the rain is gone
I can see all obstacles in my way
Here is that rainbow I've been praying for
It's gonna be a bright (bright)
Bright (bright) sun-shining day