Юй Цзи Слушаю дождь

Сижу в одиночестве возле ширмы, виски мои в седине,
Мерцая, свеча освещает ночь, которая так длинна.
Столичная жизнь за многие годы всё изменила во мне,
Услышав дождя весеннего шум, вспомнил я вдруг Цзяннань...

Династия Юань
Перевод с китайского языка


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →