Прекрасное Имя Аллаха 83 ар-Рауф

Прекрасное Имя Аллаха 83 ар-Рауф

НАИБОЛЕЕ ДОБРЫЙ, НЕЖНО МИЛОСЕРДНЫЙ и СОСТРАДАТЕЛЬНЫЙ,  УТЕШИТЕЛЬНЫЙ, СНИСХОДИТЕЛЬНЫЙ.

Тот, кто дарует безграничное милосердие, нежность и привязанность.

Тот, кто проявляет крайнее сострадание, жалость и нежное милосердие.

Тот, чья нежность, доброта и милосердие непостижимы.

От корня r-a’-f, имеющего следующие классические арабские значения:

быть добрым, нежным, милосердным
быть милосердным, сострадательным
проявить жалость
проявить нежность

Это имя используется в Коране. Например, см. 22:65.

Термин Рауф указывает на нежную привязанность и считается высшей милостью и состраданием, высшим пределом ар-Рахима. Значение аналогично ар-Рахим, но фокусирует внимание на предельной нежности, доброте и привязанности, которые сопровождают излияние милосердия и сострадания.

(Также пишется как as al-ra’uf, ar-ra’uf, al-ra’oof, ar-ra’oof, al-rauf, ar-rauf, al-raoof, ar-raoof, Самый добрый и ласковый: ya ra’uf, ya ra’oof, ya rauf, ya raoof )

Copyright © 1998-2021 Richard Shelquist  All Rights Reserved

Перевод: Садананда Брамхачари