Конечно, очень многим, но вдруг захотелось сказать только об одном.
Читая Достоевского или Пушкина, мы имеем дело как бы с духами.
Мы же не видим и не хотим и не можем видеть тело писателя,
да его уже и нет . Тела живых сегодняшних авторов существуют,
но читая писателей, мы общаемся с их душами. интересно отметить,
что переводя поэтов, буквально, как будто в сеансе спиритизма,
чувствуешь общение с душой переводимого автора.
Где-то я читал слова какого-то мудреца- делайте что-то бескорыстно,
выучите какой-нибудб иностранный язык просто так,не для денег
и не для хвастовства. Вы,говорил мудрец, увидите, как это полезно
для вашей души. Читая кого-то , мы тоже в основном бескорыстны-
читаем,как говорится, для души
Чем хороша великая литература
© Copyright: Владимир Зуев Алексеевич, 2021
Свидетельство о публикации №121051301538
Свидетельство о публикации №121051301538
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.