Последний вальс

Владимир Зуев

/Вольный перевод песни “The last waltz”, Engelbert Humperdinck/

1. Заканчивался вечер мой сейчас,
Последняя мелодия лилась,
Как вдруг увидел я тебя в тот час,
И пригласил вас на последний вальс.

Припев:

В танце с тобой кружит нас
Музыка нашей мечты,
Я весь в любви сейчас,
Ты неземной красоты.

2. Моя любовь прекрасна и чиста,
И ты передо мной была честна,
Потом весь блеск ушёл с любимых глаз,
Я понял, что тебя я потерял.

Припев:

В танце с тобой кружит нас
Музыка нашей мечты,
Я весь в любви сейчас,
Ты неземной красоты.

3. Всё закончилось и ушло от нас,
Лишь оркестр продолжает играть:
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

Припев:

В танце с тобой кружит нас
Музыка нашей мечты,
Я весь в любви сейчас,
Ты неземной красоты.

Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла…

12.05.2021.
Изображение с интернета.



               


Рецензии