Плывут по небу
Клочками тучки -
Овечек стадо,
Сбиваясь в кучки.
Пасёт их Солнце -
Пастух - что надо!
Он точно знает,
Что хочет стадо.
По той тропинке,
Что над рекою,
Бегут послушно
Все к водопою.
ХМАРИ
Олена Лоза
Пливуть по небу
Пухнасті хмари,
Неначе білих
Овець отари.
Рудоволосе,
Веснянкувате,
Пасе їх сонце-
Пастух завзятий!
По тій стежинці,
Що над рікою,
Біжать хмаринки
До водопою.
(2013р)
Тучки... для детей, перевод с укр. языка
© Copyright: Виталий Каранюк, 2021
Свидетельство о публикации №121051006550
Свидетельство о публикации №121051006550
Рецензии