От нашего корреспондента из Егупца. Столб

От нашего корреспондента из Егупца

Столб

***

   – На рыночной площади мы имеем столб, и мы имеем проблему, – объяснил раввин Леви Ривкин членам кагала (орган самоуправления). – Вы его видели. Я спрашиваю: видели или нет? Может хоть кто-то кивнуть головой? Или вы уже все спите? Так вот: кто-то этот столб не любит, другому он нравится, а тому – всё равно, но… – он сделал паузу, – все говорят за этот столб. Чтобы принять  справедливое решение об этом предмете, мы должны знать чей он.
   На прошлой неделе я попросил уважаемого меламеда Товию Кацмана произвести историко-хозяйственные изыскания. Прошу Вас, уважаемый учитель.
   – Братья, – поклонился Товия, – документальные раскопки дали нам ноль следов и никаких зацепков. Но логическим умом мы пришли к логическому выводу, что или владелец забыл о своём имуществе, или не хочет признаться для избегания от ответственности.
   – Кто эти «мы»? – спросил Авель Шумке.
   – Мы, уважаемый шойхет (резник), – гордо ответил Кацман, – это я, председатель историко-документальных изысканий, и я как специалист по историческим материалам нашего штетла. Вас удовлетворил я, дорогой брат?
   – Когда дует ветер, выше всего взлетает мусор, Кацман. Ты мне зубы не заговаривай. И что нам делать с твоими исканиями?
   – Изысканиями надо говорить, Авель.
   – Какая мне разница?!
   – Позвольте мне, братья, – поднял руку, поднялся во весь могучий рост учитель иешивы рав Акива Гершензон, – решений у нас два: мы что-то делаем или что-то не делаем.
   – И что это что-то, что мы делаем, но ничего с ним не делаем? – спросил с ехидством шойхет Шумке.
Акива Гершензон скосил презрительно левый глаз на Авеля Шумке:
   –  Мы оставляем столб на том же самом месте, где он был и до нас, или мы его спиливаем.
   – И продаём, – разумно добавил балагола (извозчик) Ицик Гуртовиц.
   – Да, и продаём, – согласился рав Гершензон.
   – А если вдруг трац-бац колобац... и городку выставит счёт хозяин этого столба? – засомневался клезмер (музыкант) Бэрел Шнайдер.
   – Я об этом думал, – вмешался раввин Леви Ривкин. – Это добрая мера предусмотрительности. Чтобы определить рыночную стоимость владения, мы должны знать его размеры и качество.
   – Какого владения, уважаемый реббе? – растопырил изумлённые глаза беспокойный шойхет Авель Шумке.
   – Авель, я говорю о столбе. В данном случае столб есть собственность владельца, а значит имущество, владение. Так говорит Талмуд.
   – А-а, ну тогда понял, – кивнул головой и рукой шойхет.
   – Так вот, позвольте мне закончить, чтобы узнать то, что я уже определил. Для измерения данного владения нам нужны ответственные лица. Я предлагаю известных в нашем местечке Довида Берла и Берла Шкловского. Возражения есть? Добавки есть? Отводы...
   – Я предлагаю Литвака и Чолнта (блюдо).
   – Авель, их реббе только что назвал, – стукнул шойхета по плечу хазан (певец в синагоге) Мойше Гильдес.
   – А, ну да. Я забыл, что их так зовут.
   – Голосуем, – хлопнул ладонью по столу раввин Леви Ривкин и пристально посмотрел на каждого за столом.
   Почти глухой кузнец Нахум Иоффе принял этот взгляд как вопрос к нему.  Он судорожно подставил ладонь ковшиком к уху и беспомощно посмотрел направо, где в лицо ему, не прикрывая рта, широко зевал балагола Ицик Гуртовиц.
   – Не надо орать, – вспылил кузнец Иоффе, – здесь нет глухих.
   – Спокойно, Иоффе, не надо нервничать. Голосуем, братья, поднимите руки. Все «за»? Вот и хорошо.

***

   – Шалом, Довид.
   – Шалом алейхем, Берл.
   – Довид, ты знаешь, чего раввин Леви Ривкин хочет от нас?
   – Ха, Берл, – ещё раньше тебя.
   – Ничего не раньше. Я живу в начале улицы. Ко мне реббе зашёл первый.
   – А он шёл из иешивы и сперва зашёл ко мне.
   – Враки это, Довид, – как ты можешь знать, откуда он шёл. Не зазнавайся.
   – Берл, ты всегда делаешь хипеш из ничего. Давай работать. Нам нужна лестница.
   – В местечке такой длинной лестницы нет ни у кого, это я знаю точно.
   – И я знаю. Это я просто предложил для обсуждения. Но на нет и суда нет: я одолжил у шнайдера (портной) Гирша метр.
   – Ну и что мы измерим твоим метром?
   – Что, что… Столб измерим.
   – Начинай, я посмотрю.
   – Не «я посмотрю», Берл. Мы должны вместе это делать.
   – Согласен. Командуй, Довид.
   – Вот сюда. Видишь мой большой палец? Возьми у меня метр и приставь. Это будет два. Теперь ты, Берл, держи палец на конце, а я приставлю к нему метр – три, ты опять держи палец на конце.
   – Сам держи, хахам (умник) какой, или подожди, пока я вырасту.
   – Я тоже не достану. А у тебя что есть?
   – У меня верёвка есть. Для белья. Хая мне дала. Сказала вернуть к воскресенью. Она стирать будет.
   – Тогда, Берл, ты залезай на столб и опусти верёвку ко мне.
   – Довид, борода не делает козла раввином. Знаешь, как русские говорят: возьми ноги в руки и влезай. Я тебя поймаю, если ты упадёшь.
   – М-да. Что же делать? Вон ворона села на верх, Берл. Видишь?
   – Я её вижу, Довид. И что из того? Ты хочешь с ней договориться?
   – Она мне напомнила. Нам нужен воздушный шар полететь чтобы.
   Позади них остановилась телега. Крепко сбитый крестьянин опустил ноги вниз и стал глядеть на ту же ворону. Он слушал спор внимательно, и рот его открывался всё шире.
   – Какой ещё шар?
   – Ну есть такие. Я слышал в городе.
   – Я тоже слышал в городе, что можно измерить тень на земле.
   – А где я тебе возьму тень?
   – От солнца.
   – А где ты видишь солнце сегодня.
   – Ты прав. Да, так что же нам придумать?
   – Извините, мудрые люди, – вмешался мо;лодец, – наши говорят, что евреи самые умные. Могу я спросить, что вы хотите от этой вороны?
   – При чём здесь ворона, – сказал Довид.
   – Нам не нужна ворона, – ответил Берл.
   – Нам поручено измерить высоту столба, – объяснил Довид.
   – А в местечке ни у кого нет такой высокой лестницы, – добавил Берл.
   – Тут нужен особый подход, понимаешь, парень? – снизошёл Довид.
   Парень спрыгнул наземь, натянул кепку на лоб и толкнул столб плечом. Столб дрогнул, ворона испуганно каркнула и улетела.  Мо;лодец поплевал на ладони, нагнулся, обхватил плотно столб. Понатужился раз-другой и вытащил его из земли. Верхушка повела было столб на сторону, но парень сноровисто уронил его вдоль проезда.
   – Теперь меряйте сколько хотите, – он вспрыгнул на телегу и дёрнул вожжи.
   – Дурак,  – сплюнул Довид, глядя крестьянину в спину.
   – Идиот, – согласился Берл, потирая глаз.
   – Спрашивается, зачем нам длина столба, – возмутился Довид.
   – Конечно. Нам нужна высота. А как же иначе, – подтвердил  Берл.
   – Длину я мог бы измерить и сам, – убедительно сказал Довид.
   – Конечно, сам. Чего тут спорить, – согласился Берл, – это проще простого.

***