Владимир Мазго. Восстановление

   ВОССТАНОВЛЕНИЕ

    В моем переводе
 
  Восстанавливаем замки.
  Знаем препоны.
  Восстанавливаем храмы,
  Иконы.

  Восстанавливаем-
  Значит,отрицаем
  Равнодушие
  Перед родным
      к р а е м.

  Восстанавливаем мы
  Святыней много.
  И возвращаем людям
  Веру в Бога.

  М о ж е т,
  Это вечное явление-
  Восстановление-
  Мира обновление...


   ВЕСЕННИЙ ЛЕС

  Подарит нам весенний
          лес
  Неповторимый полонез.
  Поет и роща,играет бор-
  Всем злым ветрам
    наперекор.
  Звучат альты,поют
       басы-
  Чаруют музыкой
    леса-лясы.


Рецензии