Майская ночь... для детей, перевод с укр. языка

Месяц кисточкой волшебной
В небе звёздочки рисует.
А цветов царевна - Фея
С Мотыльком всю ночь танцует.
  Лепестки душистой Розы
  Ветерок ночной колышет.
  Шепоток их разговора
  Только сад весенний слышит ...

  *****
 
     ТРАВНЕВА НІЧ  (2013р.)
     Олена Лоза

Місяць пензликом чарівним
В небесах зірки малює.
Фея - квіткова царівна
Із метеликом танцює.
Пелюстки троянд шовкові
Вітерець нічний цілує.
Тихий шепіт їх розмови
Тільки сад весняний чує ... 
    


Рецензии