Ordinary Day by Dolores O Riordan

This is just an ordinary day
Wipe the insecurities away
I can see that the darkness will erode
Looking out the corner of my eye
I can see that the sunshine will explode
Far across the desert in the sky

Beautiful girl
Won't you be my inspiration?
Beautiful girl
Don't you throw your love around
What in the world, what in the world
Could ever come between us?
Beautiful girl, beautiful girl
I'll never let you down
Won't let you down

This is the beginning of your day
Life is more intricate than it seems
Always be yourself along the way
Living through the spirit of your dreams

Beautiful girl
Won't you be my inspiration?
Beautiful girl
Don't you throw your love around
What in the world, what in the world
Could ever come between us?
Beautiful girl, beautiful girl
I'll never let you down

Won't let you down, down
Won't let you down, down
Down, down
Won't let you down, down

Beautiful girl
Won't you be my inspiration?
Beautiful girl
Don't you throw your love around
What in the world, what in the world
Could ever come between us?
Beautiful girl, beautiful girl
I'll never let you down

Won't let you down, down



Вот ещё один обычный день
Груз вчерашних дел
смахнёт как тень
Муть кручины, что темнила взор
Он из глаз изгонит, истребит
Светом солнечным прошьёт простор
Пустынь небес в оазис превратит

Девушка, ты моим стань вдохновеньем
Девушка, ты должна блюсти себя!
Наши мечты, наши мечты!
Нам не простят забвенья
Девушка, ты... Девушка, ты
Не бойся, я не предам тебя
Я не предам тебя!

Это дня обычного начало
Жизни, что - запутанней, чем надо
Будь собой, и как бы ни мотало
Не гаси мечты святой лампаду

Девушка, ты моим стань вдохновеньем
Девушка, ты должна блюсти себя!
Наши мечты, наши мечты!
Нам не простят забвенья
Девушка, ты... Девушка, ты
Не бойся, я не предам тебя
Я не предам тебя!

Не бойся, я не предам тебя
Я не предам тебя
Тебя я не предам
Да я жизнь свою отдам
А тебя я - не предам