По ту сторону
Все смерты всегда - мo'амин* и кафир**!
Увянет , упавши и спелый инжир,
Читая Qoр'ан - не забудьте Тафсир********,
Что проку, коль ты приобрел целый мир?
Грехи ваши четко небесный дабир***..
Запишет и твой не поможет кумир,
От Божьего гнева не спрячет мундир,
И Суд из Джанната**** не купит банкир,
И пользы не будет от важных квартир,
И жадный купец лишь шут и сатир -
Ведь лопнет богатство его как пузырь
Страшны ему стража и чуткий везирь,
Аййар***** ему страшен и рэкетир.
Тщеславьем блистает он будто сапфир,
Но этот богач стенет нищ, как факир******..
Когда его встретят Мункар и Накир*******.
* мо'амин наименование искринне верующего мусульманина (арабский)
**каафир (арабский) активное причастие мужского рода и отглагольное имя действия дословно "не верующий, неверный" от кофр (арабский) -неверие, пейоративные и негативные оттенки это слово приобрело позднее .
***дабир писец на востоке (персидское)
****Джаннат по-арабски Рай, Райский Сад.
*****Аййар-разбойник, бандит, вор
******факир-вообще активное причастие нищенствующий-переносно нищий и нищенствующий член духовных мусульманских орденов... А также просто нищий фокусник
******Мункар и Накир 2 грозных маля'ик-ов - ферештеha-ев, ангелов, которые встречают душу после Смерти согласно Корану. Не согрешивших мусульман по преданиям могут сразу встретить2 других ангела Мубашир и Башир или же поздравить успешно прошедших испытание , у ранее пришедших на могилу Мункара и Накира
*******Тафсир - комментарии к Корану (арабский)
Свидетельство о публикации №121040706788