Под небом осенним осина дрожит,
Но никого не может он согреть.
С. Есенин
Под небом осенним осина дрожит,
Красными листьями мне ворожит…
Мы странно стоим с ворожеей в обнимку –
Лесная страна расставанье сулит.
***
…по осени краски cгустил Он –
к ним жёлтой добавил пастели;
И, сбросивши платье, стелила
осина в багрянце постель мне;
В неё я ложусь и во сне уж
подолгу гляжу в поднебесье…
Я в Русь ворочусь, и зима пусть
Мне смертное ложе постелет.
***
Я лицезрел небесную печаль...
Фр. Петрарка,сонет 156(пер. Евг. Солоновича)
Я лицезрел небесную печаль:
Вот на земле уж осени печать:
Осина красным делится с рябиной,
По-волчьи ветер воет – не унять...
***
Что стоишь, качаясь, тонкая рябина…
Русская песня
Моя слеза у горькой той рябины –
Как жжёт глаза сок осени старинной,
Всё, всё печальный излучает свет…
Истёртых лет щемящие картины.
Свидетельство о публикации №121040409816
Лесная страна расставанье сулит.*
Со спасибой и теплом
Юлия Иоаннова-Иванова 06.04.2021 18:23 Заявить о нарушении