Украине. Мадригал 8

    3 апреля 2021 года посе телефонного разговора двух марионеточных президентов – американского Байдена и украинского Зеленского украинские вооруженные бандформирования предприняли массированный обстрел жилых окраин Донецка и центра Луганска. Стреляли из гаубиц 152 калибра. Результат – погиб в собственном дворике пятилетний мальчик, а его  бабушка в реанимации. Их «достала» бомба, сброшенная ударным  бандеровским беспилотником.  Перемога!!! Слава Украине и её доблестным, обкуренным, пропитым и отравленным Ковидом боевым командирам и солдатам!
    Все молчат. ОБСЕ фиксирует и молчит. ООН молчит. Месье Макрон с фрау Меркель молчат. Украина празднует католическую пасху и очередную «перемогу». Не понимают командиры и солдаты воинских бандформирований Украины, что солдаты и командиры Донецкой  и Луганской народной милиции в грядущих котлах в плен их брать не будут. Ещё и за то, что ещё одна пятилетний ребенок  пополнил Аллею Ангелов в Донецке, где погибших за семь лет войны детей Донбасса и так уже больше 240. На Украине дети от бомб и снарядов не умирают.

  Пан генерал докладає пану президенту
   
- Пан президент, ми знов перемогли,
Сьогоднi вбитi жiнка i дитина,
Ми дроном* перемогу здобули.
Святкуєм! Ще не вмерла Україна!

Було дитинi, кажуть, рокiв п’ять,
Ще зовсiм нерозумна, та байдуже,
А головне, що вояки не сплять,
Давай за це по чарцi, любий друже!
            ----
Вони ще розмовляють, мов живi,
Але не розумiють, що вже мертвi.
Руками, що в дитячої кровi,
Новi й новi людськi приносять жертви.

Дрон* - ударный  беспилотный летательный аппарат

Подстрочный перевод с украинского.

Пан президент, мы победили вновь,
Убиты нами женщина с мальчонкой.
Мы дроном их обеих посекли.
Отметим! Ще не вмерла Україна!

мальчонка был, по слухам, лет пяти
Совсем ещё малютка, но не важно.
А главное, что воинство не спит,
Не грех за это опрокинуть чарку.
          ---
Себя не исключая из живых,
Они уже семь лет мертвее мертвых.
По плечи в человеческой крови,
Они даже детей приносят в жертвы.