Abc-gedicht
A как птица важная,
Adler называется.
А – Anfang - начало,
С нее все начинается.
Alle – все, а alles – всё,
Antworten – ответить.
А die Augen – глаза
Видеть все на свете.
В звучит как рев медведя.
B;r ist bose. Берегись!
Поиграй тихонько, Baby,
И ins Bett – в кровать ложись.
С ленивая такая,
С – Chirurg, Chameleon.
Одна работать не желает,
Только с Н, всегда вдвоем.
Du – ты, dir – тебе,
Im Dezember – в декабре.
Крыша – Dach, a dann – потом,
Decke – покрывало.
А спасибо – это danke,
Разве ты не знала?
Er – он, es – оно,
Esel – ослик, eins – одно.
Eis – мороженка, ребята,
При простудах не дают,
А вот Ei – яйцо, и можно
С ним готовить сотню блюд.
Die Familie – семья, а die Freunde – друзья.
Огонь – das Feuer, он опасен,
Frieden – мир, и он прекрасен!
Fuchs – лиса, а fein – прекрасно,
„F;nf”- отлично, это классно.
Fahren – ехать, fallen – падать,
Ну, а Freude – это радость.
Guten Tag! И Guten Morgen! Gr;; dich! –
Здравствуйте! Привет!
Garten – сад, а Glocke – колокол,
А деньжата – Gold и Geld.
Gro; – большой, а gut – хороший.
Gans – гусак, а Glass – стакан
И стекло, конечно, тоже,
А вот сделано – getan.
Hallo! – Привет! Зовут – Ich hei;e…
Hand zur Hand - рука в руке.
Летом жарко – это hei;.
Haus – дом наш вдалеке.
Hahn – петух – кричит так громко,
B школу будит он ребенка.
Ich, конечно, это я.
Die Idee –мысль моя.
Ёж колючий – Igeltier,
Ihnen – Вам, а Ваше – Ihr.
J одна нигде не ходит,
Гласную с собою водит.
Ja, jawohl! – Конечно, да!
Яхта – Jacht, но не «Беда».
Juni, Juli, Januar – месяцы,
А год – das Jahr.
Кошка – Katze, Kohl – капуста,
Kein – чего-то нету, пусто.
Kleines Kind – ребенок мал.
Komm! – Пойдем! (Кто-то позвал).
L в немецком это свет:
Licht и Leuchte, и Laterne.
И учиться тоже: lernen,
Ведь без знаний света нет.
М всех ближе и родней.
Mutti – «мама» пишем с ней.
Мeer – море, Mond – луна,
А die Mauer – стена.
Montag, Mittwoch – дни недели,
Ох, и быстро пролетели!
Nuss – орехи, вкуснотища,
Nahrungsmittel – это пища.
В школе есть die Note «zwei»,
Мы ей дружно скажем «nein».
Die Orange – апельсины,
Ухо – Ohr, а пасха – Ostern,
А порядок – это Ordnung,
Немцы без него не могут.
Puppe – кукла, Pferd – лошадка,
С ними весело играть.
Индюка зовут der Puter,
Ну, а Perle – жемчуга.
Quark – творог, а qualen –мучить,
Quatsch – лишь вздор и чепуха,
Quelle – ключ, родник, источник,
Quick – проворный как блоха.
Rabe – мудрый черный ворон.
Rodeln – в санках покататься.
Regen – дождь и regen – двигать,
R;umen – в комнате прибраться.
Sport, Schlagbaum, Still и Storm –
Эти нам слова знакомы.
Schule – школа, звезды – Sternе,
Днем нам светит солнце – Sonne.
Schnee, Schneemann – снеговик,
А снежинки – die Schneeflocke,
Sagen значит говорить, a die Stunde – час, урок.
Tanne – ёлка, Tante – тетя,
Turnen - спортом заниматься,
Teufel – чёрт, а tapfer – храбрый,
Tadeln – порицать, ругаться.
Uns – нам, а наше – unser,
Ufer – берег, снизу – unter.
Мы часы – die Uhr имеем,
Чтобы всюду успевать,
A die ;bung – упражнение
Делаем, чтоб больше знать.
V – die Vogel или птичка,
Vieh – в хлеву домашний скот.
Vater – папа, vier – четыре,
Volk, конечно же, народ.
Der Verkehr – транспорт, движение,
Много – viel, Verbot – запрет.
Das Verhalten – поведение,
Verb – глагол, а Vers – куплет.
Зима пришла. Der Winter kommt.
Alles ist wei;. Бело кругом.
Der Wind weht. - Дует ветер.
Холодна погодка – Wetter.
Эту букву мы встречаем
В математике не раз.
Иксом называется,
«Кс» в словах читается.
Xyloffon, Taxi и Xerox,
Также Xenija и Max.
Пишем лишь одну мы букву,
А читаем две зараз.
Эту букву «Юпсилон» в алфавите знаем,
А в словах её как Ю мы с тобой читаем.
Hymne – гимн, лицей – Lyzeum, die Olympiade…
Все спортсмены там мечтают
Получить награды.
Все ребята любят Zirkus,
Потому что это в нем
Zebra – зебра, козы – Ziegen
Выступают день за днем.
Sein zu Hause – быть дома,
Zwillinge – это близнец,
Das Zimmer – это комната,
Zu Ende sein - К О Н Е Ц.
Мы выучили буквы все,
Теперь мы знаем АВС.
Свидетельство о публикации №121040402491